OK, parliamone.
La mia momentanea situazione su territorio francese mi ha permesso di avere accesso al canale nazionale rai e vedere la fiction Pinocchio domenica e ieri sera.
La domanda è: perché la chiamano fiction italiana se poi di italiano c’è ben poco? I tre personaggi principali della storia (Pinocchio, Mastro Geppetto e Lucignolo) erano attori americani / inglesi. A proposito, Geppetto è il tizio che recitò in Chi Ha Incastrato Roger Rabbit e, qualche anno fa, lavorò in un’altra fiction nostrana, quella su Papa Giovanni xxiii. Non c’è più lavoro per lui negli States?. Lucignolo invece lo si era già visto in Love Actually, solo che lì era alto 2 cm. Pinocchio non l’ho mai visto, ma con quelle orecchie sicuramente non passerà inosservato. In ogni caso, americano pure lui.
Continue reading →