Dear prof., dear Minister Alfano, one day we will remember of when gays were not allowed to get married and we will be saying: How was that even possible?

Recently, Daria Bignardi published a new article on her blog “Cara Prof, caro ministro Alfano, un giorno ricorderemo quando i gay non si potevano sposare, e diremo: come è successo?” I decided to translate it into English, for those who still ask me if in the Land of Love – as somebody referred to it (that is, Italy), gay couples have the right to be happy and get married like the rest of the population. I hope the article below gives an idea.

Continue reading

Io sono una minaccia alla pace. Io.

Quattordici dicembre duemiladodici: da una parte c’è l’ennesimo pazzo che un giorno decide di impugnare le sue due semi-automatiche legalmente acquistate e detenute ed usarle per uccidere, che sia in un cinema del Nevada, che sia in un centro commerciale nell’Oregon o che sia in una scuola elementare del Connecticut, colpendo indiscriminatamente adulti e bambini. Ormai succede su base mensile.

Dall’altra abbiamo invece chi dà benedizioni ai sostenitori di leggi atte ad uccidere. Continue reading