Backpacking, couch-surfing e house-sitting. In una serata.

Ai miei tempi di adolescente e primi 20 anni era l’InterRail. Passare l’estate in treno a girare l’Europa, dormire nelle stazioni ferroviarie di Berlino ed Amsterdam ed attraversare la Spagna da nord a sud assicurava a chiunque l’avesse fatto lo status di “figo” e il beneficiario poteva camparci di rendita anche per un anno pieno. Poi, come tutti sappiamo, internet ha cambiato il modo di fare le cose a tanti, anche ai viaggiatori “zaino in spalla“, dando loro la possibilità di organizzarsi in un modo che nei lontani anni ’90 era forse impensabile. Continua a leggere

San Francisco in a day

Click here for the Italian version

Early in September I happened to spend a week in San Francisco for business. Even before leaving I knew that it was going to be five hectic days, with 12-hour long shifts that would have allowed me to see very little and that I should have made the best of the one day I had to see the town.

I think I did it and San Francisco in a day is possible, just like Florence. Continua a leggere

San Francisco in un giorno

Per motivi di lavoro ad inizio settembre ho passato una settimana a San Francisco. Già sapevo che sarebbero stati sette giorni di fuoco con turni di oltre 12 ore che mi avrebbero permesso di vedere ben poco e che avrei dovuto concentrare il più della città in una giornata.

Penso di esserci riuscito e San Francisco in un giorno è possibile, come Firenze. Continua a leggere